Giver 歌詞
You don't need to even
know anymore
美しいその花の色を
咲かせている鮮やかな血は
Warriors died for us
(You don't need to know that)
少しも惜しくなんかないよ
命ごときでその涙を
拭えるのならば 躊躇わず今
すべて捧げる何もかも
Do it, do it,
though I bring the world to ruin
タブー犯そうとも
痛みさえも感じないくらい
ただ君のために
Don't cry, I'll take your place
微笑みながら
千の矢を背に受けるような
崇高なサクリファイス
果たせるまでは
必ず守り続けるから
I'll give you all I am,
'til I fade away
(要らないよ 何も)
I'll give you all I am,
'til I fade away
だから Don't give up, Giver
きれいごとや正義唱えて
何が救えると言うのだろう
犠牲者のいない幸せなどない
ならばせめて君だけでも
Do it, do it,
though another heart may break
無情なシナリオ
世界さえも敵に回して今
書き換えるよ
Don't cry, I'll take your place
突きつけられた
刃ごと抱きしめるような
純粋なPhilosophy
与えるために
与えられたこの運命で
I'll give you all
Oh, my sacrifice
Ah 儚く散る
ドクダミのようなこの命
人知れず気づかれずに
白い追憶の中に
それでも君が笑ってくれるなら
Don't cry, I'll take your place
微笑みながら
千の矢を背に受けるような
崇高なサクリファイス
果たせるまでは
必ず守り続けるから
I'll give you all I am,
'til I fade away
(要らないよ 何も)
I'll give you all I am,
'til I fade away
だから Don't give up, Giver
